• เครื่องกู้คืน